-
1 инженерно-строительная техника
Diccionario universal ruso-español > инженерно-строительная техника
-
2 material de construcción de ingeniería
Diccionario Politécnica español-ruso > material de construcción de ingeniería
-
3 material de construcción de ingenierìa
прил.Испанско-русский универсальный словарь > material de construcción de ingenierìa
-
4 engineer construction vehicle
Техника: инженерно-строительная машинаУниверсальный англо-русский словарь > engineer construction vehicle
-
5 construction
kənˈstrʌkʃən сущ.
1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка Syn: erection, building
2) здание, сооружение, строение A number of other constructions were discovered. ≈ Был обнаружен еще ряд строений. residential construction ≈ жилое здание shoddy construction ≈ непрочная постройка
3) конструкция, устройство modular construction ≈ модульная конструкция Beneath the mandibles is situated another pair of jaws, of similar construction. ≈ Под нижней челюстью расположена еще одна пара челюстей схожей конструкции. Syn: structure, conformation
4) мат. (геометрическое) построение
5) иск. скульптурное произведение в конструктивистском стиле
6) грам. конструкция (предложения и т. п.) He changed the construction of the last phrase, though the thought remained exactly the same. ≈ Он изменил строение фразы, но мысль осталась абсолютно той же. absolute construction ≈ абсолютная конструкция idiomatic construction ≈ идиоматическое сочетание
7) истолкование, объяснение( текстов, слов, поведения и т. п.) My construction of the tenor of the letter may I hope prove erroneous. ≈ Я надеюсь, что мое толкование содержания письма окажется ошибочным. Since such is the construction that is put upon my patience. ≈ Значит так истолковано мое терпение. statutory construction ≈ толкование закона Syn: explanation, interpretation, meaning, sense строительство, стройка;
конструирование - housing * жилищное строительство - * industry строительная промышленность, строительство - * enfineering строительная техника - * plant /site/ строительная площадка - * work строительные работы - * department постановочно-отделочный цех( киностудии) - C. Corps( военное) инженерно-строительные части - to be under /in the course of/ * строиться конструкция, сооружение постройка, здание истолкование, объяснение - to put a wrong * on smb.'s action неправильно истолковать чей-л. поступок - the statement does not bear such a * это заявление не может быть истолковано подобным образом составление программы управления машиной (грамматика) конструкция - infinitive * инфинитивная конструкция, конструкция с инфинитивом построение (геометрическое) составление( уравнения) (искусство) работа в конструктивистском стиле building ~ строительство cellular ~ вчт. ячеистая конструкция construction здание ~ истолкование;
he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону ~ истолкование ~ конструирование ~ вчт. конструкция ~ конструкция ~ грам. конструкция (предложения и т. п.) ~ объяснение ~ мат. построение ~ постройка ~ иск. произведение в конструктивистском стиле ~ сооружение ~ строение, здание ~ строительство, стройка;
under construction в процессе строительства;
строящийся ~ строительство ~ стройка ~ вчт. структура ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ in single units блочное строительство ~ of law толкование закона ~ of public utility housing строительство коммунальных сооружений ~ of single-family housing строительство односемейных домов ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал ~ attr. строительный;
construction engineering строительная техника;
construction plant строительная площадка;
construction timber строительный лесоматериал faulty ~ дефектная конструкция ~ истолкование;
he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону housing ~ жилищное строительство liberal ~ расширительное толкование modular ~ вчт. модульная структура new ~ новое сооружение new ~ новое строительство program ~ вчт. структура программы public residential ~ государственное жилищное строительство residential ~ жилищное строительство road ~ строительство дороги strict ~ ограничительное толкование strict ~ рестриктивное толкование system ~ построение системы ~ строительство, стройка;
under construction в процессе строительства;
строящийся unit ~ вчт. блочная конструкцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > construction
-
6 construction
[kənʹstrʌkʃ(ə)n] n1. строительство, стройка; конструированиеconstruction industry - строительная промышленность, строительство
construction plant /site/ - строительная площадка
Construction Corps - воен. инженерно-строительные части
to be under /in the course of/ construction - строиться
2. 1) конструкция, сооружение2) постройка, здание3. истолкование, объяснениеto put /to place/ a wrong construction on smb.'s action - неправильно истолковать чей-л. поступок
the statement does not bear such a construction - это заявление не может быть истолковано подобным образом
4. составление программы управления машиной5. грам. конструкцияinfinitive construction - инфинитивная конструкция, конструкция с инфинитивом
6. 1) построение ( геометрическое)2) составление ( уравнения)7. иск. работа в конструктивистском стиле -
7 CE
CE, Canadian Engineers————————CE, carrying equipment————————CE, Central Europe————————CE, chemical energy (shell)фугасный [кумулятивный] снаряд————————CE, chemical engineer————————CE, Chief of Engineers————————CE, circular errorкруговая ошибка [отклонение]————————CE, civil emergency————————CE, civil engineeringпроектирование и строительство гражданских объектов; инженерно-строительное обеспечение [работы]————————CE, compass errorпогрешность [поправка] показаний компаса————————CE, composition exploding————————CE, construction equipment————————CE, control elementгруппа [пункт] управления————————CE, control equipmentаппаратура контроля [управления]————————CE, controller error————————CE, Corps of Engineers————————CE, counterespionageконтршпионаж; контрразведка————————CE, crew errorошибка экипажа [расчета]————————CE, crew evaluatorустановка для оценки уровня подготовки экипажа [расчета]————————CE, critical examination————————CE, cumulative expenditures————————CE, communications equipmentаппаратура [оборудование] связи; средства связи————————CE; C & E; C-E, communications/electronics————————CE; C/E, cost-effectiveness"стоимость - эффективность" (критерий)————————CE; C/E, cost effectiveсоответствующий критерию "стоимость - эффективность"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CE
-
8 construction engineering
Англо-русский строительный словарь > construction engineering
-
9 engineering department
1) Общая лексика: отдел разработки, технический отдел2) Военный термин: электромеханическая боевая часть (корабля)3) Техника: КБ, конструкторский отдел, конструкторское бюро, техотдел4) Железнодорожный термин: служба пути и сооружений, строительная служба5) Бухгалтерия: конструкторско-технологический отдел6) Автомобильный термин: монтажный цех7) Реклама: инженерно-технический отдел, конструкторско-технический отдел, отдел инженерного проектирования8) Нефтепромысловый: проектный отдел9) Нефть и газ: отдел проектированияУниверсальный англо-русский словарь > engineering department
См. также в других словарях:
Инженерно-строительная бригада — форма организации инженерных войск Красной Армии во время Великой Отечественной войны. В 1944 году для восстановления промышленных объектов были сформированы две инженерно строительные бригады. Каждая включала: управление бригады (13 человек,… … Википедия
Инженерно-минная бригада — РВГК существовавшая во время Великой Отечественной войны в Красной Армии форма организации инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования. Предназначалась для закрепления захваченных в ходе наступления рубежей и создания зон… … Википедия
Инженерно-сапёрная бригада — Инженерно сапёрная бригада форма организации инженерных войск Красной Армии, Советской Армии и Вооружённых сил России. В военной литературе и боевых документах для обозначения бригады применяется сокращение «исбр». Содержание 1 История 1.1… … Википедия
Штурмовая инженерно-сапёрная бригада — Штурмовая инженерно сапёрная бригада формирование инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования в Красной Армии, существовавшая во время Великой Отечественной войны. Предназначена для штурма приспособленных к обороне населённых… … Википедия
Горная инженерно-сапёрная бригада — РВГК в Красной Армии форма организации инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования во время Великой Отечественной войны. В военной литературе и боевых документах для обозначения бригады применяется сокращение «гисбр». Первые… … Википедия
Моторизованная штурмовая инженерно-сапёрная бригада — Моторизованная штурмовая инженерно сапёрная бригада в Красной Армии форма организации инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования, существовавшая во время Великой Отечественной войны. В военной литературе и боевых документах для… … Википедия
Геологические и инженерно-геологические процессы и явления — – эндогенные и экзогенные геологические процессы, возникающие под воздействием разных природных факторов (и их сочетаний) как вне влияния деятельности человека (геологические), так и под ее влиянием (инженерно геологические).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Система мониторинга инженерно-технического обеспечения — –совокупность технических и программных средств, позволяющая осуществлять сбор и обработку информации о различных параметрах работы системы инженерно технического обеспечения здания (сооружения) с целью контроля возникновения в ней… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
План инженерно-топографический — – картографическое изображение на специальном плане, созданном или обновленном в цифровой, графической и иных формах, элементов ситуации и рельефа местности (в том числе дна водотоков, водоемов и акватории), ее планировки, пунктов (точек)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВОЕННАЯ РЕФОРМА И ВОЕННАЯ КОНВЕРСИЯ — – сокращение размеров (объемов) военного производства и ВС при котором гражданское производство расширяется за счет высвобождаемых мощностей оборонной промышленности и передаче некоторых видов военной техники в гражданский сектор. Непосредственно … Война и мир в терминах и определениях
Инженерные войска — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия